Bear Valley, CA…Traffic Update….Major Injury Snowmobile Collision & Possible Second One in Bear Valley Area.

Incident: 00181 Type: Trfc Collision-Major Inj Location: Bear Valley Loc Desc: SNO PARK END OF SR4 Lat/Lon: 0:0
Detail Information
4:04 PM 3 [5] B49-005 VICT BEING TRANSPORT BACK TO SNOW PARK — 49-5 1023’G
4:03 PM 2 [4] [Notification] [CHP]-Problem changed from 1183-Trfc Collision-Unkn Inj to 1180-Trfc Collision-Major Inj
3:43 PM 1 [1] SNOWMOBILE TC
Unit Information
3:51 PM 3 Unit Assigned
3:51 PM 2 Unit Enroute
3:54 PM 1 Unit At Scene

Incident: 00197 Type: Trfc Collision-Unkn Inj Location: 0 Sr4 Loc Desc: BEAR VALLEY MEADOW Lat/Lon: 38.460305 -120.044375
Detail Information
5:10 PM 11 [13] 49-5 REQ AIR TO CHK EAST OF 1020 TO CONFRM THE 2ND TC IS ONE AND SAME
4:58 PM 10 [11] PER 49-5 BEAR VALLEY STATING THE SAME TC GOT CALLED IN TWICE / WILL HAVE THE DEPUTY THAT IS AT HERMIT VALLEY CHECK ON HIS WAY BACK
4:53 PM 9 [10] NEG RESP 49-5 // 49-10, CAN POSS REACH ON SO CHNL // 1039 CALA SO WILL TRY TO RAISE
4:48 PM 8 [9] RP WAS AT THE SCENE OF FIRST TC / CAN HEAR THE HELO OVERHEAD
4:48 PM 7 [8] PLS ASC IF 49-5 CAN POSS GET CONTACT W/ANY EMPLOYEES OF THE SNOW PATROL TO ASC IF 2ND TC DID OCCUR
4:46 PM 6 [7] RP IS UNSURE IF INJURIES / OR IF A 2ND TC OCCD
4:46 PM 5 [6] NOONE IS SURE WHERE THE 2ND TC IS / AT THE TOP SOMEWHERE
4:45 PM 4 [5] RP IS ASSUMING ITS ON THE OTHER SIDE OF THE 1ST TC
4:45 PM 3 [4] STATING POSS A TC ON THE OTHER SIDE
4:45 PM 2 [2] RP WAS TOLD BY A PASSING EMPLOYEE OF BEAR VALLEY SNOW PATROL
4:44 PM 1 [1] POSS 2ND SNOWMOBILE TC AT BEAR VALLEY / NOT THE SAME AS L181